domingo, 24 de agosto de 2014

24-08-2014 Leitura Informativa -Todas as turmas - Califórnia declara estado de emergência após terremoto de magnitude 6

Califórnia declara estado de emergência após terremoto de magnitude 6
O governador da Califórnia (EUA), Edmund Brown, decretou estado de emergência no vale de Napa, famosa região vinícola ao nordeste de São Francisco, após o forte terremoto de magnitude 6 registrado na madrugada deste domingo (24), que deixou três feridos em situação grave.
A medida foi adotada devido aos danos em "infraestrutura, casas e estradas bloqueadas". Também foram registrados vários incêndios, que atingiram uma casa e um trailer, além de bloqueios de estrada na região vinícola de Napa, afirmaram as autoridades.
Pelo menos três pessoas ficaram gravemente feridas, declarou o gestor municipal de Napa, Mike Parness. Entre as vítimas, está um menino que foi levado para um hospital da área. Ele foi atingido na cabeça por pedaços de uma chaminé.
Outros 84 feridos foram levados para o Hospital Queen of the Valley com cortes e hematomas, disse Parness.
Segundo especialistas, este foi o sismo mais forte na baía de São Francisco desde o terremoto de magnitude 6,9 de Loma Prieta, em 1989.
O tremor aconteceu às 3h20 (7h20 em Brasília), a noroeste da cidade de American Canyon, na Califórnia, a uma profundidade de 10,8 km e a 64 km ao nordeste de São Francisco, de acordo com o Centro Geológico dos Estados Unidos (USGS).

Tremores deixam 69 mil casas sem energia elétrica

Segundo Dorothy Roberts, da Prefeitura de Napa, vários prédios da cidade sofreram danos estruturais. Os edifícios de ladrilhos do centro histórico foram os mais afetados pelo tremor, com fachadas e janelas quebradas.
O responsável por obras públicas de Napa, Jack LaRochelle, disse que será necessário pelo menos uma semana para resolver os problemas de abastecimento de água, gás e energia elétrica, assim como para inspecionar os imóveis afetados.
O USGS emitiu alerta laranja, alegando que "os danos importantes são prováveis e que o desastre é potencialmente amplo".
A Polícia Rodoviária da Califórnia fechou vários acessos a autoestradas e pelo menos duas estradas da região de Napa por seu "dano significativo". O órgão recomenda aos motoristas que dirijam com cautela no cruzamento de duas estradas estaduais do vale. "As fendas no asfalto podem furar os pneus", alerta em sua conta no Twitter.
As autoridades estão verificando o estado de uma ponte da autoestrada 37, perto da localidade de Vallejo, diante de possíveis danos, informou o canal local de TV KCBS.
O terremoto deixou cerca de 69 mil casas sem luz. A companhia Gás e Eletricidade do Pacífico informou que enviou equipes técnicas para restabelecer o serviço nas próximas horas.

"Deu bastante medo"

A especialista do USGS Jessica Turner disse à KCBS que podem ocorrer repetições do fenômeno de até 5 de magnitude. Até agora, já foram registrados dois novos sismos de magnitude 2,6 e 3,6.
"Cada vez que há um sismo, de magnitude 6 ou menos, é uma boa lembrança de que vivemos em um país sísmico e precisamos estar preparados", afirmou a porta-voz do USGS, Susan García.
O terremoto despertou bruscamente Ceebee Thompson e Jack Fairchild, moradores de Calistoga, a 50 km do epicentro, que viram luminárias e armários balançando.
O gerente da loja de azeite Lucero, em Napa, David Gadlin, encontrou o estabelecimento com garrafas de azeite e vinagre quebradas por todos os lados.
"Poderia ter sido pior se tivesse sido de dia. Pelo menos ninguém ficou ferido", disse ele à AFP.
"Deu bastante medo", contou Thompson à AFP. "Vivi um terremoto em Oakland e outro terrível em Guam [ilha americana situada no Pacífico]. Este se pareceu bastante com o de Guam", afirmou.
Muitos dos moradores do vale de Napa e de São Francisco usaram o Twitter para se informar sobre o que aconteceu e dar seu testemunho.
"Sacudido com violência aqui em Napa. Sem luz", contou Tyson Winter.
David Duncan, proprietário de terras em Silver Oak, a 20 minutos de Napa, postou fotos de sua adega repleta de garrafas quebradas. Ele ainda não sabe qual foi o prejuízo.
Ann Marie Christy disse que sua mãe, em Napa, considerou o sismo "muito violento".
De São Francisco, Om Malik comentou que foi "muito longo".


domingo, 27 de julho de 2014

27-07-2014 turmas 801 802 803- Lista 2 de Verbos Irregulares - Irregular Verbs

Verbos Irregulares - Irregular Verbs
INFINITIVO
PASSADO SIMPLES
TRADUÇÃO

to arise
arose
erguer

to awake
awoke
acordar

to be
was / were
ser, estar, ficar

to bear
bore
suportar

to beat
beat
bater

to become
became
tornar-se

to begin
began
começar

to bet
bet
apostar

to bite
bit
morder

to bleed
bled
sangrar

to break
broke
quebrar

to bring
brought
trazer

to build
built
construir

to burn
burnt/burned
queimar

to buy
bought
comprar

to cast
cast
lançar

to catch
caught
pegar

to choose
chose
escolher

to come
came
vir

to cost
cost
custar

to cut
cut
cortar

to deal
dealt
tratar

to dig
dug
cavar

to do
did
fazer

to draw
drew
desenhar

to dream
dreamt / dreamed
sonhar

to drink
drank
beber

to drive
drove
dirigir

to eat
ate
comer

to fall
fell
cair, desaguar

to feed
fed
alimentar

to feel
felt
sentir

to fight
fought
lutar, brigar

to find
found
achar, encontrar

to fit
fitted
servir, ajustar

to fly
flew
voar

to forbid
forbade
proibir

to forget
forgot
esquecer

to forgive
forgave
perdoar

to freeze
froze
congelar

to get
got
obter, conseguir

to give
gave
dar

to go
went
ir

to grow
grew
crescer, florescer

to hang
hung
pendurar, suspender

to have
had
ter, possuir

to hear
heard
ouvir, escutar

to hide
hid
Esconder,ocultar

to hit
hit
bater, chocar

to hold
held
segurar, agarrar

to hurt
hurt
ferir, machucar

to keep
kept
manter, conservar

to know
knew
saber, conhecer

to lay
laid
pôr, colocar, derrubar, deitar

to lead
led
conduzir, liderar

to learn
learnt / learned
aprender

to leave
left
partir, deixar, sair

to lend
lent
emprestar

to let
let
permitir, deixar

to lie
lay
deitar, jazer

to lose
lost
perder

to light
lit
acender

to make
made
fazer, criar, elaborar
to mean
meant
significar
to meet
met
encontrar
to misunderstand
misunderstood
entender mal
to pay
paid
pagar
to partake
partook
participar
to prove
proved
provar, comprovar
to put
put
pôr, colocar
to quit
quit / quitted
desistir, abandonar
to read
read
ler, interpretar
to ride
rode
cavalgar
to ring
rang
soar, tocar
to rise
rose
erguer, levantar
to run
ran
correr, apressar
to saw
sawed
serrar
to say
said
dizer, afirmar
to see
saw
ver, perceber
to sell
sold
vender
to send
sent
enviar, mandar
to set
set
pôr, dispor, ajustar
to sew
sewed
costurar, coser
to shake
shook
sacudir, agitar
to shave
shaved
barbear-se
to shine
shone
brilhar
to shoot
shot
atirar, ferir com tiro
to show
showed
mostrar, apresentar
to sing
sang
cantar
to sink
sank
afundar
to sit
sat
sentar(-se)
to sleep
slept
dormir
to slide
slid
escorregar
to smell
smelt / smelled
cheirar
to sow
sowed
semear
to speak
spoke
falar
to speed
sped / speeded
apressar
to spend
spent
gastar ,passar
to spoil
spoiled / spoilt
estragar, destruir
to spread
spread
espalhar, estender
to stand
stood
ficar ou pôr-se de pé
to steal
stole
roubar, furtar
to stick
stuck
cravar, fincar
to strike
struck
bater, golpear
to swear
swore
jurar
to sweep
swept
varrer
to swim
swam
nadar
to swing
swung
balançar
to take
took
tomar, pegar, levar
to teach
taught
ensinar
to tell
told
dizer, contar
to think
thought
pensar, achar
to throw
threw
lançar, atirar
to understand
understood
entender, compreender
to wake
woke
acordar
to wear
wore
vestir, usar, trajar
to wet
wet / wetted
molhar, umedecer
to win
won
ganhar, vencer
to wring
wrung
espremer, torcer
to write
wrote
escrever